— Мисс Поттер, — холодно и еще более ядовито, чем прежде, произнес Снейп. Ого-го! Да откуда же в тебе, парень, столько ненависти?!
— Мистер— очевидно, препод? — я вскинула брови, борясь с желанием отступить на шаг. Успокойся, Грета. Вспомни, как стояли напротив подростковой банды полгода назад. Было страшно, но ты же не отступила. Это всего лишь препод.
Воспоминания о сломанном в той встрече ребре энтузиазма, правда, не добавляли.
— Для вас профессор Снейп.
— М— клевенько. Ну что, по магазинам? — перешла я к делу, когда Петуния решилась на реплику и открыла рот. Еще не хватало сейчас лишних вопросов.
Снейп поскрежетал зубами, пытаясь сжечь меня на месте взглядом, но я пожала плечами и вышла наружу. Арк вскочил на лапы и подбежал ко мне, виляя хвостом. А он неплохо умеет прикидываться собакой!
— Это Арк. Я возьму его с собой в школу, кстати, — представила я пса Снейпу.
— Собак нет в разрешенном списке питомцев, и если вы не удосужились его внимательно прочесть-
Я перебила его холодный желчный голос:
— Боюсь, в таком случае я не поеду в школу. Пора расширять ваш устаревший список, — я набралась наглости и подмигнула Снейпу. Вообще-то, у меня руки холодели от его взглядов, и мои кривляния были призваны скрыть волнение. Он открыл рот, чтобы облить меня очередной порцией яда, но я не дала ему этого сделать: — На автобусе поедем?
— У вас есть другие варианты? — почти прорычал он сквозь зубы.
— Я думала, вы сотворите какую-нибудь крутую магию, — предположила я и снова перебила его так и не начавшуюся реплику: — Можем взять такси.
Дедуля говорил, что консервативные волшебники не особенно смыслят в маггловском мире. А судя по старомодному костюму Снейпа, он был консервативным волшебником.
Бледные скулы Снейпа порозовели, и я решила, что это говорит о гневе. Он даже ничего не ответил, только приглашающе махнул рукой. Я хмыкнула и выскочила на дорогу. Все правильно, желтый уголок такси выглядывает из-за кофейни.
Я звонко свистнула, и Бобби завел мотор.
— Опять свистите, юная леди, — Бобби с любопытством оглядел хмурого Снейпа, когда мы с дедулей залезли внутрь на заднее сиденье, а Снейп уселся впереди. — Когда же вы научитесь манерам?
— В этом году меня как раз отправляют в институт благородных девиц, — болтала я всякую чепуху. Бобби понял, что я нервничаю, и вопросительно вскинул брови. — Ну да все окей, — успокоила я его.
— Куда едем?
— В Лондон, — ответил Снейп, когда я вопросительно на него поглядела. Бобби молодец, догадался при нем не болтать. За это я его и люблю.
Только когда мы отъехали, я поняла, что Снейп даже ничего не сказал, что с нами поехал Арк. Видимо, я его слегка контузила своей болтовней.
— Собака может подождать снаружи, — сказал Снейп, когда мы подошли к «Дырявому котлу». Слава Мерлину, мы с Арком заходили через другой лаз — он не хотел светить меня в злачном заведении.
— Он слишком старый и боится умереть в одиночестве, — возразила я и сделала милое лицо. Но на Снейпа, так же, как и на Арка, это не произвело никакого впечатления. Да. С ним будет сложно.
— Мисс Поттер, вы ведете себя по-хамски, — прошипел он, склонившись надо мной. Ноздри его крючковатого носа раздувались от гнева. — Я не намерен это терпеть. Я понимаю, что ваших скудных мозгов недостаточно, чтобы надолго сохранять концентрацию, но вам придется постараться, — его слова звучали, как угроза.
— Ты правда уймись, — добавил Арк. Судя по тому, что Снейп его не услышал, крови Блэков в нем не было.
— Окей, профессор, — я подняла руки. Он резко развернулся, и мы вошли в «Дырявый Котел», чтобы пройти его насквозь, не останавливаясь. Мы вышли на задний двор, и он постучал палочкой по кирпичам в кладке.
— Запомнила последовательность? — спросил дедуля.
— Нет, а ты?
— Я ее и так знаю. Будь внимательней! — отругал он меня.
Мы оказались в Косом Переулке, и я немного удивленно пооглядывалась для вида, прежде чем достать список.
Мне не терпелось отделаться от Снейпа и попробовать попасть в дом Блэков. Хоть я и понимала, что сделаем мы это не раньше наступления тьмы, но лучше дожидаться этого наедине с книгой и дедулей, чем в компании Снейпа.
— Идемте в Гринготтс.
— С какой такой целью? — насторожилась я. В голову пришла заманчивая мысль ограбления. Однажды мы с ребятами обокрали Адидас. Банк это пока слишком круто.
— Забрать ваши деньги, глупая девчонка! — все-таки не выдержал Снейп.
Ух ты. А дедуля не говорил, что у меня есть деньги. То есть, я, конечно, знала о деньжищах Блэков, но вряд ли Снейп имел в виду их.
Я была в предвкушении несметных сокровищ, но сперва мы посетили некий таинственный сейф, где Снейп забрал некий таинственный сверток. Только потом гоблин, который вблизи оказался еще меньше, чем мне казалось издалека, отвез нас к моей сокровищнице. Хранилище Поттеров.
Да, деньжищи здесь были неплохие. Я обошла горки монет и принялась разглядывать артефакты на полках. Их было немного, и ни один не походил на картинки из каталога «Тысяча мощнейших артефактов Англии». Что ж, надо будет как-нибудь вынести их, чтобы изучить вместе с дедулей. Сейчас он ждал снаружи — гоблины не пускают собак внутрь.
Я накидала в сумку монет, и мы вышли.
— Ключ, — я требовательно протянула руку, но Снейп мстительно спрятал его в карман.
— Хотите его потерять? Получите у директора Дамблдора.
Я сузила глаза и ничего не сказала. Мы забрались в тележку, и через пару секунд ключ был у меня.
— Откуда у вас этот амулет? — Снейп сверлил взглядом мою шею. Ох, ты ж— Видимо, выпал после примерки школьных мантий в лавке мадам Малкин.